// Glorious Objectives Text
//
// Tumaczy uksiu
// v 0.9
// 20.11.2002
//
// Only those things between 
// {""} need to be translated.
// and the 
// {""} should be left in.
// (Unless otherwise specified.)
//
// ii) If untranslated string will have 
// (!ENG!) (!FRA!) (!DEU!) 
// (!ITA!) (!ESP!) (!JAP!) 
// (!SCH!) (!TCH!) (!KOR!)
// at the end of the string.
// This is so we can detect untranslated strings
// easily and can see that they have not been 
// translated when the program has been run.
// Once the translation has been done acceptably
// they should be removed.
//
// iii) The data is organised as follows 
// 
// ["this is a label"]
// {"This is the translation"}
//
// ["This is another label"]
// {"This is another translation"}
// etc
//
// Comments are ignored and will be stripped out later. 
// They can be used to issue instructions or for information.

SetShowTransOn  // Do not translate.
//???? Remove when localised.

["GloriousObjectivesTextData"]
{"Glorious Objectives text data"}
// Do not translate. Just so I can see what the data is. 

// Note to programmers
// Use CAT() as the localisation container.

//Titles/Descriptions/Non-Region Conditions start here:

["Glorious Achievements_xzy"]
{"Chwalebne osiagniecia"}

["GG_IBERIAN_JIHAD_TITLE"]
{"Iberyjski Dzihad"}

["GG_IBERIAN_JIHAD_DESCRIPTION"]
{"Panstwa muzulmanskie daleko przewyzszaja kazdy z krajow chrzescijanskich pod wzgledem zaawansowania cywilizacyjnego. Dlatego zjednoczenie Polwyspu Iberyjskiego pod sztandarem Almohadow jest wielkim i szlachetnym celem kalifa. Punkty liczone sa w latach 1130, 1166 i 1204. Podbic nalezy prowincje:"}

["GG_ALHAMBRA_PALACE_TITLE"]
{"Czerwony Palac - Alhambra"}

["GG_ALHAMBRA_PALACE_DESCRIPTION"]
{"Wspaniala warownia goruje nad plaskowyzem Granady, dowodzac dominacji Almohadow w Hiszpanii. Punkty liczone sa raz w latach 1205-1320. W prowincji musi zostac wzniesiona:"}

["GG_ALHAMBRA_PALACE"]
{"Cytadela w Granadzie"}

["GG_HOMELAND_TITLE"]
{"Prowincje rodzime"}

["GG_HOMELAND_DESCRIPTION"]
{"Serce panstwa musi byc bronione przed najazdem. Punkty liczone sa w latach: 1100, 1125, 1150, 1175, 1205, 1225, 1250, 1275, 1300, 1321, 1350, 1375, 1400, 1425 i 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_HOMELAND_ALMOHAD_TITLE"]
{"Imperium Almohadow"}

["GG_HOMELAND_ALMOHAD_DESCRIPTION"]
{"Serce Imperium Almohadow musi byc bronione przed najazdem. Punkty liczone sa w latach 1204, 1320, and 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_SUSTAIN_BYZANTIUM_TITLE"]
{"Ochrona Imperium"}

["GG_SUSTAIN_BYZANTIUM_DESCRIPTION"]
{"Zloty wiek rzymskiej cywilizacji trwa w Bizancjum, jednak cesarstwu zagraza napor barbarzyncow. Punkty liczone sa w latach 1150, 1260, 1365 i 1453. Imperium musi utrzymac prowincje:"}

["GG_HOMELAND_BYZANTIUM_TITLE"]
{"Bizancjum"}

["GG_HOMELAND_BYZANTIUM_DESCRIPTION"]
{"Serce Bizancjum musi byc bronione przed najazdem. Punkty liczone sa w latach 1204, 1320 i 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_KALMAR_UNION_TITLE"]
{"Unia Kalmarska"}

["GG_KALMAR_UNION_DESCRIPTION"]
{"Unia Danii, Norwegii i Szwecji podejmuje wyzwanie niemieckiej Hanzy i walczy o dominacje w handlu w Polnocnej Europie. Punkty liczone sa w latach 1321-1453, gdy przychody z handlu przekraczaja:"}

["GG_TRADE_INCOME_3000"]
{"3 tysiace florenow"}

["GG_TRADE_INCOME_6000"]
{"6 tysiecy florenow."}

["GG_TRADE_INCOME_12000"]
{"12 tysiecy florenow"}

["GG_TRADE_INCOME_24000"]
{"24 tysiace florenow"}

["GG_HOMELAND_DENMARK_TITLE"]
{"Krolestwo Danii"}

["GG_HOMELAND_DENMARK_DESCRIPTION"]
{"Serce Krolestwa Danii musi byc bronione przed najazdem. Punkty liczone sa w latach 1204, 1320, and 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_PLANTAGENET_CLAIMS_TITLE"]
{"Roszczenia Plantaganetow"}

["GG_PLANTAGENET_CLAIMS_DESCRIPTION"]
{"Krol Anglii jest spadkobierca ziem lezacych na kontynencie. Utrzymanie tych terytoriow jest celem szlachetnym, ktory moze byc takze bardzo zyskowny. Punkty liczone sa raz w roku 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_WOOL_MONOPOLY_TITLE"]
{"Monopol na Rynku Welny"}

["GG_WOOL_MONOPOLY_DESCRIPTION"]
{"Rynek welny to tylko jedno z pol, na ktorym Anglia konkuruje z Francja i Hiszpania. Procz prestizu, monopol moze dac ogromne profity. Punkty liczone sa w latach: 1250, 1300, 1350, 1400 i 1450. Kupcy Albionu musza uzyskac:"}

["GG_WOOL_MERCHANT_INCOME_67"]
{"Kontrole nad wiecej niz 2/3 handlu welna"}

["GG_SUBDUE_SCOTLAND_TITLE"]
{"Ujarzmienie Szkocji"}

["GG_SUBDUE_SCOTLAND_DESCRIPTION"]
{"Sojusz z Auld daje Szkotom szanse na przeciwstawienie sie angielskiej dominacji. Pobicie tych dzikich gorali moze byc wspanialym osiagnieciem Krolestwa. Punkty liczane sa w roku 1320, gdy Anglicy powinni kontrolowac:"}

["GG_HOMELAND_ENGLISH_TITLE"]
{"Krolestwo Anglii"}

["GG_HOMELAND_ENGLISH_DESCRIPTION"]
{"Serce Krolestwa Anglii musi byc bronione przed najazdem. Punkty liczone sa w latach 1204, 1320, and 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_GRAND_MOSQUE_AL_AZHAR_TITLE"]
{"Wielki Meczet Al-Azhar"}

["GG_GRAND_MOSQUE_AL_AZHAR_DESCRIPTION"]
{"Potege Egiptu potwierdzic moze budowa wielkiego meczetu, centrum wiary dla wszystkich wyznawcow nauki Proroka. Punkty liczone sa raz w latach 1095-1204. Sultanat musi wzniesc:"}

["GG_MOSQUE_EGYPT"]
{"Wielki Meczet w Egipcie"}

["GG_JERUSALEM_TITLE"]
{"Jerozolima"}

["GG_JERUSALEM_DESCRIPTION"]
{"Odkad Prorok odwiedzil Jerozolime w swej mistycznej podrozy, stala sie ona celem pielgrzymki dla wielu uczniow jego nauki. Ochrona tego miasta przed niewiernymi jest najwazniejszym obowiazkiem Sultana Egiptu. Punkty liczone sa w latach: 1130, 1166, 1260 i 1365. Egipt musi utrzymac kontrole w prowincji:"}

["GG_CAIRO_TITLE"]
{"Kair"}

["GG_CAIRO_DESCRIPTION"]
{"Al-Qahirah (Kair) wyrosl z krolewskiej enklawy w imperialna metropolie. Jako zrodlo potegi Egipcjan moze stac sie najwspanialszym miastem Starego Swiata. Punkty liczone sa raz w latach 1321-1453. Sultanat musi wybudowac:"}

["GG_GREATEST_CITY_EGYPT"]
{"Wiecej budynkow i ich rozwiniec niz jakakolwiek inna prowincja Starego Swiata"}

["GG_HOMELAND_EGYPTIAN_TITLE"]
{"Sultanat Egiptu"}

["GG_HOMELAND_EGYPTIAN_DESCRIPTION"]
{"Serce Sultanatu Egiptu musi byc bronione przed najazdem. Punkty liczone sa w latach 1204, 1320 i 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_ALBIGENSIAN_CRUSADE_TITLE"]
{"Krucjata przeciw Albigensom"}

["GG_ALBIGENSIAN_CRUSADE_DESCRIPTION"]
{"Herezje Albiensow na poludniu kraju trzeba wyplenic raz na zawsze. Sprowokuj ich do otwartego buntu i rozpocznij przeciw nim krucjate. Punkty liczone sa raz w latach: 1205-1250. Dla obrony Swietej Wiary Rzymskiej musi zostac przeprowadzona:"}

["GG_CRUSADE_TO_AQUITAINE"]
{"Skuteczna krucjata do Akwitanii"}

["GG_CRUSADE_TO_TOULOUSE"]
{"Skuteczna krucjata do Tuluzy"}

["GG_KRAK_DES_CHEVALIERS_TITLE"]
{"Krak des Chevaliers"}

["GG_KRAK_DES_CHEVALIERS_DESCRIPTION"]
{"Joannici nawoluja do wzniesienia poteznej cytadeli w Trypolisie, ktora bylaby bastionem dla obrony zdobyczy poprzednich krucjat i baza wypadowa kolejnych wypraw przeciw niewiernym. Punkty liczone sa raz w latach 1100-1200. Wzniesiona musi zostac:"}

["GG_CITADEL_TRIPOLI"]
{"Cytadela w Trypolisie"}

["GG_NOTRE_DAME_TITLE"]
{"Katerdra Notre Dame"}

["GG_NOTRE_DAME_DESCRIPTION"]
{"Francuscy biskupi pragna w Paryzu, na gruzach dwoch poprzednich bazylik, wzniesc najwspanialsza katedre. Moglaby ona dowiesc chwaly i bogobojnosci Najstarszej Cory Kosciola oraz jej krola. Punkty liczone sa raz w latach 1150-1250. Wzniesiona musi zostac:"}

["GG_CATHEDRAL_ILE_DE_FRANCE"]
{"Katedra w Ile-de-France"}

["GG_SAINTE_CHAPELLE_TITLE"]
{"Sainte-Chapelle"}

["GG_SAINTE_CHAPELLE_DESCRIPTION"]
{"Cudowna kaplica przechowujaca blogoslawione relikwie, jak kolec z Korony Cierniowej zabarwiony krwia Zbawiciela, moglaby byc dowodem wielkosci Francji. Punkty liczone sa raz w latach 1230-1260. Wzniesiony musi zostac:"}

["GG_RELIQUARY_ILE_DE_FRANCE"]
{"Relikwiarz w Ile-de-France"}

["GG_VALOIS_CLAIMS_TITLE"]
{"Roszczenia Walezjuszy"}

["GG_VALOIS_CLAIMS_DESCRIPTION"]
{"Perfidni wladcy Anglii - Plantaganeci - nadaja tytuly wladcow dla ziem nalezacych do krola Francji. Przepedz te parszywe kundle za morze! Punkty liczone sa w roku 1453. Francuzi musza kontrolowac prowincje:"}

["GG_HOMELAND_FRENCH_TITLE"]
{"Krolestwo Francji"}

["GG_HOMELAND_FRENCH_DESCRIPTION"]
{"Serce Krolestwa Francji musi byc bronione przed najazdem. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320 i 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_HOLY_ROMAN_EMPIRE_TITLE"]
{"Swiete Cesarstwo Rzymskie"}

["GG_HOLY_ROMAN_EMPIRE_DESCRIPTION"]
{"Koronacja Karola Wielkiego w 800 roku uczynila krola Niemiec cesarzem i protektorem Rzymu. Punkty liczone sa w latach 1150, 1204 i 1250. Dla wskrzeszenia wielkiego Cesarstwa Rzymskiego nalezy podbic:"}

["GG_HANSEATIC_LEAGUE_TITLE"]
{"Hanza"}

["GG_HANSEATIC_LEAGUE_DESCRIPTION"]
{"Potezny lancuch niemieckich miast dzieki kupcom i portom moze zdominowac handel w Polnocnej Europie, co pozwoli mnozyc bogactwo Cesarstwa. Punkty liczone sa w latach: 1250, 1300, 1350, 1400 i 1450. Niemieccy kupcy powinni uzyskac:"}

["GG_NORTH_SEA_INCOME_67"]
{"Kontrole wiecej niz 2/3 handlu na Morzu Polnocnym"}

["GG_DRANG_NACH_OSTEN_TITLE"]
{"Drang nach Osten"}

["GG_DRANG_NACH_OSTEN_DESCRIPTION"]
{"Tereny wschodniej Europy, gdzie chetnie wyprawiaja sie Twoi rycerze dla ziem i tytulow, moga byc grozne sila tamtejszych poganskich plemion. Punkty liczone sa w latach 1204, 1260 i 1320. Cesarskie armie musza podbic prowincje:"}

["GG_HUSSITE_SUPPRESSION_TITLE"]
{"Eliminacja Husytow"}

["GG_HUSSITE_SUPPRESSION_DESCRIPTION"]
{"Zwolennicy Jana Husa to wojowniczy heretycy, czyniacy wiele wrzawy we wschodniej czesci Cesarstwa, ale zagrazajacy atakiem na jego zachod. Pokonanie ich przywroci jednosc religijna kraju. Punkty liczone sa raz w latach 1410-1440. Upewnij sie, ze :"}

["GG_HERESY_SUB10_BOHEMIA"]
{"Poziom herezji w Czechach jest nizszy niz 10 procent"}

["GG_HOMELAND_GERMAN_HRE_TITLE"]
{"Swiete Cesarstwo Rzymskie"}

["GG_HOMELAND_GERMAN_HRE_DESCRIPTION"]
{"Serce Cesarstwa musi byc bronione przed najazdem. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320 i 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_LOMBARD_LEAGUE_TITLE"]
{"Liga Lombardzka"}

["GG_LOMBARD_LEAGUE_DESCRIPTION"]
{"Miasta polnocnej Italii musza chronic swoja niezaleznosc - przede wszystkim wobec zagrozenia ze strony tak zwanego ''swietego cesarza rzymskiego'' uznajacego Wlochy za czesc swoich ziem. Punkty liczone sa w latach 1160, 1204 i 1250. Wlosi musza utrzymac:"}

["GG_FLORENCE_DUOMO_TITLE"]
{"Frorentynskie Duomo"}

["GG_FLORENCE_DUOMO_DESCRIPTION"]
{"Wielka katedra we wspanialej Florencji jest znakiem chwaly Boga i Wloch. Punkty liczone sa w roku 1420, a wzniesiona musi zostac:"}

["GG_CATHEDRAL_TUSCANY"]
{"Katedra w Toskanii"}

["GG_DOMINANCE_OF_TRADE_TITLE"]
{"Szlachetny Merkantylizm"}

["GG_DOMINANCE_OF_TRADE_DESCRIPTION"]
{"Weneccy, Genuenscy i Florentynscy kupcy sa najwspanialsi i najbardziej cywilizowani w calej Europie. Ich sukces to takze sukces Italii. Punkty liczone sa w latach 1204, 1320 i 1453. Wloscy kupcy musza osiagnac:"}

["GG_DOMINATE_TRADE_INCOME_67"]
{"Przychody z handlu wieksze niz jakakolwiek inna nacja"}

["GG_HOMELAND_ITALIAN_TITLE"]
{"Wloskie Miasta-Panstwa"}

["GG_HOMELAND_ITALIAN_DESCRIPTION"]
{"Serce Italii musi byc bronione przed najazdem. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320, and 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_CHRISTIANIZATION_TITLE"]
{"Chrystianizacja Polski"}

["GG_CHRISTIANIZATION_DESCRIPTION"]
{"Wzrost wplywow prawoslawia w Polsce przynosi jej mieszkancom wielkie polityczne i duchowe korzysci. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320 i 1453. Konieczne jest, by wyznawcy kosciola ortodoksyjnego stanowili przynajmniej polowe ludnosci w prowincjach:"}

["GG_ORTHODOX_FAITH_SUPRA50_POLAND"]
{"Polska"}

["GG_ORTHODOX_FAITH_SUPRA50_LITHUANIA"]
{"Litwa"}

["GG_STAND_FAST_TITLE"]
{"Przedmurze"}

["GG_STAND_FAST_DESCRIPTION"]
{"Niemiecka ekspansja na wschod przeraza wiele ludow slowianskich. Polska jest przedmurzem ich obrony i musi stawic czolo najezdzcy. Punkty podliczane sa w latach 1204 i 1320. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_JAGELLONIAN_TITLE"]
{"Uniwersytet Jagiellonski"}

["GG_JAGELLONIAN_DESCRIPTION"]					   
{"Uznanie dla polskich uczonych i myslicieli przynosi chwale ich krolowi. Punkty podliczane sa raz w latach 1320-1360. Nalezy zbudowac:"}

["GG_UNIVERSITY_POLAND"]
{"Uniwersytet w Krakowie"}

["GG_HOMELAND_POLISH_TITLE"]
{"Krolestwo Polskie"}

["GG_HOMELAND_POLISH_DESCRIPTION"]
{"Serce Krolestwa Polskiego musi byc bronione przed najazdem. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320, and 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_SURVIVE_GOLDEN_HORDE_TITLE"]
{"Przetrwanie Mongolskiej Inwazji"}

["GG_SURVIVE_GOLDEN_HORDE_DESCRIPTION"]
{"Zlota Orda Batu Chana rozczonkowaa kraj i zrownala z ziemia wiele miast. Dotychczas Mongolowie wydawali sie niepokonani, jednak Rosja musi stawic im czolo lub zostanie przez nich polknieta. Punkty liczone sa w latach 1250 i 1320. Rosjanie musza obronic prowincje:"}

["GG_DEFY_TEUTONS_TITLE"]
{"Rzuc wyzwanie Teutonom!"}

["GG_DEFY_TEUTONS_DESCRIPTION"]
{"Niemiecka ekspansja na wschod zagraza potedze Rosji. Teutoni musza zostac wyparci do ich rodzimych ziem. Punkty liczone sa w latach 1204, 1260 i 1320. Rosjanie musza podbic prowincje:"}

["GG_KREMLIN"]
{"Forteca w Moskwie"}

["GG_KREMLIN_TITLE"]
{"Kreml"}

["GG_KREMLIN_DESCRIPTION"]
{"Potezna forteca moze byc dowodem potegi i chwaly Rosjan. Zbuduj fortece w Moskwie do lat 1367-1377."}

["GG_MOSCOW"]
{"Moskwa"}

["GG_MOSCOW_TITLE"]
{"Moskwa"}

["GG_MOSCOW_DESCRIPTION"]
{"Moskwa szczyci sie rosnacym bogactwem i wielkoscia. Spraw, by stala sie najwspanialszym miastem w Starym Swiecie. Punkty liczone sa raz w latach 1321-1453, gdy osiagniety zostanie cel:"}

["GG_GREATEST_CITY_MUSCOVY"]
{"Wiecej budynkow w Moskwie niz w jakiejkolwiek innej prowincji Starego Swiata"}

["GG_HOMELAND_RUSSIA_TITLE"]
{"Imperium Rosyjskie"}

["GG_HOMELAND_RUSSIA_DESCRIPTION"]
{"Serce Rosji musi byc bronione przed najazdem. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320, and 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_IBERIAN_ALMO_CIV_TITLE"]
{"Iberyjska Cywilizacja Almohadow"}

["GG_IBERIAN_ALMO_CIV_DESCRIPTION"]
{"Mimo zacieklej wojny o nowe terytoria, Krolestwo Hiszpanii i Kalifat Almohadzki laczy jeden cel - rozwoj cywilizacji. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320 i 1453, niezaleznie od tego, kto kontroluje prowincje. Przynajmniej 30 budynkow oraz ich unowoczesnien musi powstac w prowincjach:"}

["GG_IBERIAN_ALMO_CIV_CASTILE"]
{"Kastylia"}

["GG_IBERIAN_ALMO_CIV_ARAGON"]
{"Aragonia"}

["GG_IBERIAN_ALMO_CIV_GRANADA"]
{"Granada"}

["GG_IBERIAN_ALMO_CIV_CORDOBA"]
{"Kordoba"}

["GG_IBERIAN_SPAN_CIV_TITLE"]
{"Iberyjska Cywilizacja Hiszpanw"}

["GG_IBERIAN_SPAN_CIV_DESCRIPTION"]
{"Mimo zacieklej wojny o nowe terytoria, Krolestwo Hiszpanii i Kalifat Almohadzki laczy jeden cel - rozwoj cywilizacji. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320 i 1453, niezaleznie od tego, kto kontroluje prowincje. Przynajmniej 30 budynkow oraz ich unowoczesnien musi powstac w prowincjach:"}

["GG_IBERIAN_SPAN_CIV_CASTILE"]
{"Kastylia"}

["GG_IBERIAN_SPAN_CIV_ARAGON"]
{"Aragonia"}

["GG_IBERIAN_SPAN_CIV_GRANADA"]
{"Granada"}

["GG_IBERIAN_SPAN_CIV_CORDOBA"]
{"Kordoba"}

["GG_RECONQUISTA_TITLE"]
{"The Spanish Reconquista"}

["GG_RECONQUISTA_DESCRIPTION"]
{"The Berbers threaten to completely conquer the Spanish peninsula, but with fantastic heroism the tide may turn in favour of the true Church. The greatest Spanish goal is the reconquest of the peninsula. Points are counted in 1320, and Spanish armies must hold:"}

["GG_SPANISH_UNIFICATION_TITLE"]
{"The Unification of Spain"}

["GG_SPANISH_UNIFICATION_DESCRIPTION"]
{"By combining Castile, Leon and Aragon the glorious destiny of Spain can be fulfilled, with Spanish ships ruling the sea and Spanish armies conquering the land. Points are counted (once) between 1321-1453. Spanish armies must control:"}

["GG_HOMELAND_SPANISH_TITLE"]
{"The Kingdom of Spain"}

["GG_HOMELAND_SPANISH_DESCRIPTION"]
{"Serce Rosji musi byc bronione przed najazdem. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320, and 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_ICONIUM_TITLE"]
{"Ikonium"}

["GG_ICONIUM_DESCRIPTION"]
{"Wedlug legend, Konya (Ikonium) byla pierwszym miastem, ktore powstalo po Potopie. Wsparte o zbocza Gor Bozkr i otoczone zyznymi polami, moze byc zrodlem chwaly Sultana. Punkty liczone sa w roku 1204, gdy nalezy osiagnac cel:"}

["GG_GREATEST_CITY_RUM"]
{"Wiecej budynkow w prowincji Rum niz w jakiejkolwiek innej prowincji Starego Swiata"}

["GG_IMPERIAL_EXPANSION_TITLE"]
{"Imperium Tureckie"}

["GG_IMPERIAL_EXPANSION_DESCRIPTION"]
{"Twoi poddani pragna wojny i podbojow na zachodzie, gdzie tylko podupadajace Bizancjum moze dzielic Cie od wielkosci. Punkty liczone sa raz w latach 1321-1453. Sultanat musi powiekszyc sie o prowincje:"}

["GG_FALL_OF_CONSTANTINOPLE_TITLE"]
{"Upadek Konstantynopola"}

["GG_FALL_OF_CONSTANTINOPLE_DESCRIPTION"]
{"Stolica cesarstwa - Konstantynopol - to brama z Azji Mniejszej do Europy. Huk machin oblezniczych niszczacych teodozjanskie mury to slodka melodia chwaly Sultana. Punkty liczone sa w roku 1453, gdy podbic nalezy prowincje:"}

["GG_HOMELAND_TURKISH_TITLE"]
{"Sultanat Turecki"}

["GG_HOMELAND_TURKISH_DESCRIPTION"]
{"Serce Sultanatu Tureckiego musi byc bronione przed najazdem. Punkty podliczane sa w latach: 1204, 1320, and 1453. Nalezy utrzymac kontrole w prowincjach:"}

["GG_CRUSADES_TITLE"]
{"Krucjaty"}

["GG_CRUSADES_DESCRIPTION"]
{"Sam Papiez oglosil zupelne rozgrzeszenie dla wszystkich tych, ktorzy rusza bronic pielgrzymow i wyzwolic Ziemie Swieta. Uczestniczyc w krucjacie to kapac sie w blasku chwaly Pana Naszego. Punkty liczone sa w latach 1095-1204, a na Twoje blogoslawienstwo czeka:"}

["GG_CRUSADE_TO_ANTIOCH"]
{"Udana krucjata do Antiochii"}

["GG_CRUSADE_TO_EDESSA"]
{"Udana krucjata do Edessy"}

["GG_CRUSADE_TO_JERUSALEM"]
{"Udana krucjata do Palestyny"}

["GG_CRUSADE_TO_TRIPOLI"]
{"Udana krucjata do Trypolisu"}

["GG_JIHAD_TITLE"]
{"Wielki Dzihad"}

["GG_JIHAD_DESCRIPTION"]
{"Swieta wojne przeciw niewiernym prowadzi sie walczac sercem, jezykiem, reka i mieczem. Tylko Sultan moze poslac dzihad, ktora raz na zawsze wygna wrogow Prawdziwej Wiary z ziem dotknietych stopa i mysla Proroka. Punkty liczone sa w latach 1095-1204. Nalezy obronic prowincje:"}

//Region Conditions start here:

["GG_AFRICA"]
{"Afryka"}

["GG_ALGERIA"]
{"Algieria"}

["GG_ANATOLIA"]
{"Anatolia"}

["GG_ANJOU"]
{"Anjou"}

["GG_ANTIOCH"]
{"Antiochia"}

["GG_AQUITAINE"]
{"Akwitania"}

["GG_ARABIA"]
{"Arabia"}

["GG_ARAGON"]
{"Aragonia"}

["GG_ARMENIA"]
{"Armenia"}

["GG_AUSTRIA"]
{"Austria"}

["GG_BAVARIA"]
{"Bawaria"}

["GG_BOHEMIA"]
{"Czechy"}

["GG_BRANDENBURG"]
{"Brandenburgia"}

["GG_BRITTANY"]
{"Bretania"}

["GG_BULGARIA"]
{"Bulgaria"}

["GG_BURGUNDY"]
{"Burgundia"}

["GG_CARPATHIA"]
{"Karpaty"}

["GG_CASTILE"]
{"Kastylia"}

["GG_CHAMPAGNE"]
{"Szampania"}

["GG_CHERNIGOV"]
{"Czernihow"}

["GG_CONSTANTINOPLE"]
{"Konstantynopol"}

["GG_CORDOBA"]
{"Kordoba"}

["GG_CORSICA"]
{"Korsyka"}

["GG_CRETE"]
{"Kreta"}

["GG_CRIMEA"]
{"Krym"}

["GG_CYPRUS"]
{"Cypr"}

["GG_DENMARK"]
{"Dania"}

["GG_DOM_OF_SALADIN"]
{"Arabia"}
//{"Dominion of Saladin"}

["GG_EDESSA"]
{"Edessa"}

["GG_EGYPT"]
{"Egipt"}

["GG_FINLAND"]
{"Finlandia"}

["GG_FLANDERS"]
{"Flandria"}

["GG_FRANCONIA"]
{"Frankonia"}

["GG_FREISLAND"]
{"Fryzja"}

["GG_GENOA"]
{"Genua"}

["GG_GEORGIA"]
{"Gruzja"}

["GG_GRANADA"]
{"Granada"}

["GG_GREECE"]
{"Grecja"}

["GG_HUNGARY"]
{"Wegry"}

["GG_ILE_DE_FRANCE"]
{"Ile-de-France"}

["GG_IRELAND"]
{"Irlandia"}

["GG_JERUSALEM"]
{"Palestyna"}

["GG_KHAZAR"]
{"Chazaria"}

["GG_KIEV"]
{"Kijow"}

["GG_LEON"]
{"Leon"}

["GG_LESSER_ARMENIA"]
{"Mala Armenia"}

["GG_LIBYA"]
{"Cyrenajka"}

["GG_LITHUANIA"]
{"Litwa"}

["GG_LIVONIA"]
{"Inflanty"}

["GG_LORRAINE"]
{"Lotaryngia"}

["GG_MERCIA"]
{"Mercja"}

["GG_MILAN"]
{"Mediolan"}

["GG_MOLDAVIA"]
{"Moldawia"}

["GG_MOROCCO"]
{"Maroko"}

["GG_MUSCOVY"]
{"Moskwa"}

["GG_NAPLES"]
{"Neapol"}

["GG_NAVARRE"]
{"Nawarra"}

["GG_NICAEA"]
{"Nicea"}

["GG_NORMANDY"]
{"Normandia"}

["GG_NORTH_UMBRIA"]
{"Northumbria"}

["GG_NORWAY"]
{"Norwegia"}

["GG_NOVGOROD"]
{"Nowogrod"}

["GG_PEREYASLAVL"]
{"Pierejeslaw"}

["GG_POLAND"]
{"Polska"}

["GG_POMERANIA"]
{"Pomorze"}

["GG_PORTUGAL"]
{"Portugalia"}

["GG_PROVENCE"]
{"Prowansja"}

["GG_PRUSSIA"]
{"Prusy"}

["GG_RHODES"]
{"Rodos"}

["GG_ROME"]
{"Rzym"}

["GG_RUM"]
{"Rum"}

["GG_RYAZAN"]
{"Riazan"}

["GG_SARDINIA"]
{"Sardynia"}

["GG_SAXONY"]
{"Saksonia"}

["GG_SCOTLAND"]
{"Szkocja"}

["GG_SERBIA"]
{"Serbia"}

["GG_SILESIA"]
{"Slask"}

["GG_SINAI"]
{"Synaj"}

["GG_SMOLENSK"]
{"Smolensk"}

["GG_SWABIA"]
{"Szwabia"}

["GG_SWEDEN"]
{"Szwecja"}

["GG_SWITZERLAND"]
{"Szwajcaria"}

["GG_SYRIA"]
{"Syria"}

["GG_TOULOUSE"]
{"Tuluza"}

["GG_TREBIZOND"]
{"Trapezunt"}

["GG_TRIPOLI"]
{"Trypolis"}

["GG_TUNISIA"]
{"Tunezja"}

["GG_TUSCANY"]
{"Toskania"}

["GG_TYROLIA"]
{"Tyrol"}

["GG_VALENCIA"]
{"Walencja"}

["GG_VENICE"]
{"Wenecja"}

["GG_VOLGA_BULGARIA"]
{"Powolze"}

["GG_VOLHYNIA"]
{"Wolyn"}

["GG_WALES"]
{"Walia"}

["GG_WALLACHIA"]
{"Woloszczyzna"}

["GG_WESSEX"]
{"Wessex"}

SetShowTransOff  // Do not translate.
//???? Remove when localised.